В нашей гостевой книге Вы сможете высказать свое мнение о нашем литературном сайте. Ваше сообщение будет видно и другим гостям нашего сайта. Будьте доброжелательны и приветливы.
Добрый день! Не получается отправить вам сообщение через форму обратной связи, поэтому спрашиваю здесь. Скажите пожалуйста, есть ли печатное издание казахских легенд, опубликованных на вашем сайте, и кто автор русского перевода/пересказа?
мне очень понравился этот сайт, молодцы прям шикарно просто!!! Я рад что у нас есть такой опознавательный бесплатный сайт для развития будущего поколения!
Так называют обычай дарить небольшие подарки или деньги за впервые увиденную в доме новую вещь или обновку. "Байгазы" дают в основном детям или молодым людям. ЭТО НЕ ПРАВИЛЬНО!!!! "Коримдик" - от слова "кору" - смотреть, видеть. "Коримдик" служит для выражения добрых намерений родственников, близких. "Байгазы" и "коримдик" - разные понятия. "Коримдик" дается за людей или животных; "байгазы" - за обновку или какие-либо другие вещи, предметы.
То что вы сделали неоценимо!При нынешних условиях нашей национальной амнезии.Когда даже старшее поколение не все помнит. Нам все надо здесь читать про традиции и обряды и претворять их в жизнь. Все! Рахмет! Каждый должен внести свою лепту для возрождения своего народа.Лично я буду стараться претворять в жизнь традиции. Надо успеть пока не появятся свои дети освоить и осмыслить все, чтобы воспитывать их в национальных традициях. А детей уж точно отдам в казахскую школу.
Хороший, нужный сайт. Отличное оформление. Присоединяюсь к высказавшим пожелание добавить иллюстрации.Хотелось бы больше узнать о редакции (кто, по чьему заказу, или просто из чувства патриотизма, кто может принять участие)
Добрый вечер! Хочу присоединиться к восторженным отзывам других посетителей сайта и выразить благодарность за вашу работу по сбору уникального материала казахской культуры. Но, как говорится, в каждой бочке меда... Почему материал только на русском языке? Аутентичные обороты речи казахского языка и составляют колорит народной сказки, любого фольклорного текста. От этого ваш сайт только выйграет. Желаю удачи и процветания!
здравствуйте, рада такому сайту. Нашла подборку сказок. Выберу одну и переведу на английский в школу дочери. Здесь в Англии ей нужно в школе почитать что-нибудь из казахского фольклора. Если будет интересно получить перевод дайте знать.
спасибо за сайт, давно искала подобные материалы для научной работы. Наверно, имеет смысл проиллюстрировать сказки, легенды - от этого вы только выиграете
Очень хороший и нужны сайт, как для юных читателей, так и для взрослых. Скажите, а как можно у Вас публиковать свои рассказы, сказки и статьи? С уважением Евгений Простомолотов.
