|
-
Арнур - В переводе с арабского языка слово ар означает: человечность, совесть, честь, стыд. Слово нур в переводе с казахского языка означает: отражение, блеск, луч света.
-
Арсен - В переводе с арабского и с древнегреческого языка слово арсен (арсений) означает - мужчина, смелый, герой.
-
Арслан - В переводе с тюркского языка означает «дикий зверь». В средние века, когда на мусульманском Востоке одно за другими образовались государства во главе с тюркскими правителями, это имя встречалось особенно часто. Слово Арслан входило как составная часть в почетное прозвище туркестанских ханов Караханидов. У них излюбленным титулом было Клыч Арслан (буквальное значение меч-лев). Многие сельджукские правители принемали титул Арслан. Один из выдающихся правителей империи Сельджуков известен под именем Алпарасан, которое на самом деле было его титулом, что означает: богатырь – лев. Впоследствии тюркский титул арслан, означающий «герой, богатырь», наложился на иранское имя Руслан.
-
Артык - В переводе с казахского языка имя означает – лучший, дорогой, лучше всех.
-
Архан - В переводе с арабского языка слово ар означает: человечность, совесть, честь, стыд. Слово хан в переводе с казахского языка – царь, глава, правитель; раньше в восточных странах являлся титулом князей и монархов.
-
Арын - В переводе с казахского языка термин арын имеет значение: порыв, темп. Имя указывает на такие качества, как живой, шустрый, жизнерадостный.
-
Арынгазы - В переводе с казахского языка термин арын имеет значение: порыв, темп. В переводе с арабского языка слово газы обозначает - завоеватель, захватчик; казы – судья, справедливый, третейский судья.
-
Арыс - В переводе с казахского языка слово арыс переводится как знатный, ученый, уважаемый, почетный человек. В Казахстане Арыс – название реки.
-
Арыскали - В переводе с казахского языка слово арыс переводится как знатный, ученый, уважаемый, почетный человек. Слово кали в переводе с арабского языка означает – высший, великий, дорогой, особенная цена.
-
Арыстан - В переводе с тюркского и казахского языков имя Арыстан означает «лев». Лев символ власти, силы, смелости. Имя связано названием диких зверей. Похожие имена: Аслан, Арслан.
-
Асан - В переводе с арабского языка имя Асан (Хасан) означает: очень красивый, очень хороший. Историческое имя: Асан Кайгы, народный певец, живший во время правления хана Жанибека. Его современником был Казтуган жырау. Они были приверженцами идеи сплочения и единства разрозненных казахских племен.
-
Асанали - В переводе с арабского языка имя Асан означает: очень красивый, очень хороший. В переводе с казахского языка компонент алы (али) означает «герой». Отважный богатырь, храбрец, сильный. Исвестное имя: Асанали Ашимов. Народный артист Республики Казахстан.
-
Асанбай - В переводе с арабского языка имя Асан (Хасан) означает: очень красивый, очень хороший. Слово бай в переводе с тюркского и казахского языков обозначает – богатый или уважаемый человек. В прошлом термин бай использовался в разной форме. Был титулом богатых, властвующих людей. В наше время служит частью слова, также символизирует изобилие, богатство.
-
Асанби - В переводе с арабского языка имя Асан (Хасан) означает: очень красивый, очень хороший. Термин би означает то же, что означает кожа. Хожа (ходже) с персидского языка означает: начальник, глава, хозяин, господин, учитель, мудрец. 1) Глава семьи, дома. 2) Хозяин, владелец; тот, кто ведет хозяйство, распоряжается кем-либо или чем-либо.
-
Асангали - В переводе с арабского языка имя Асан (Хасан) означает: очень красивый, очень хороший. Слово гали в переводе с арабского языка означает – высший, великий, дорогой, особенная цена.
-
Асанхан - В переводе с арабского языка имя Асан (Хасан) означает: очень красивый, очень хороший. Слово хан в переводе с казахского языка – царь, глава, правитель; раньше в восточных странах являлся титулом князей и монархов.
-
Асау - В переводе с казахского языка Асау имеет значение: избалованный, ласковый.
-
Асаубай - В переводе с казахского языка Асау имеет значение: избалованный, ласковый. Слово бай в переводе с тюркского и казахского языков обозначает – богатый или уважаемый человек. В прошлом термин бай использовался в разной форме. Был титулом богатых, властвующих людей. В наше время служит частью слова, также символизирует изобилие, богатство.
-
Асаубек - В переводе с казахского языка Асау имеет значение: избалованный, ласковый. Слово бек – могучий, сильный, непреступный, крепкий. В прошлом титул бек использовали отдельно от имени, он давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время во многих именах бек служит частью слова.
-
Асаужан - В переводе с казахского языка Асау имеет значение: избалованный, ласковый. Слово жан в персидском и казахском языках – дыхание, душа, жизнь. В казахском языке этот термин используется также как ласкательная форма.
|
|